​とは、成人式の年齢の半分、つまり10歳をお祝いするイベントです。（二分の一成人式）

 

現在は、成人年齢が20歳から18歳に引き下げられたため、

これまでの二分の一成人式という呼び方から

はたちの半分「ととせ（10歳）」のお祝いで

「十歳（ととせ）の祝い」という呼ばれ方が主流となりました。

​

10歳という節目にこれまでの成長を振り返り、周囲に対する感謝や将来への希望を胸に刻む特別なお祝い行事です。

「十歳（ととせ）の祝い」は3月7日が正式な記念日として日本記念日協会に登録されています。

 

しかし、お祝いする時期に明確な決まりはありません。

お子さまの誕生日に合わせて撮影される方が大変多いです。

​

​

​

​

"Totosenoiwai"

"10th Celebration"

​ is an event to celebrate half the age of the coming-of-age ceremony, that is, 10 years old. It is a special celebration event to look back on the growth so far at the turning point of 10 years old, to express gratitude to those around you and hopes for the future. The official anniversaries of the 1/2 coming-of-age ceremony are registered with the Japan Anniversary Association on February 1st, and March 7th for the Totose no Celebration. However, there is no clear rule as to when to celebrate.